La aventura iniciada en el primer tomo continúa en éste, que muestra un mayor grado de evolución del género fantástico. Cubre el período de la Generación del Ochenta, en el que cristalizó definitivamente el proceso de modernización y de europeización llevado a cabo después de Caseros. En esos años hubo una gran expansión del fantástico y de la ciencia ficción, así como en general de todas las áreas de la cultura, debido a la estabilidad política y a la bonanza económica de las que disfrutó el país.
Este volumen contiene cuentos como "Horacio Kalibang o Los autómatas" (1879) de Eduardo Ladislao Holmberg, primer texto sobre robots en lengua española; "Gregorina" (1879) de Raimunda Torres y Quiroga, que pertenece a un ciclo de cuentos donde la autora muestra fuerzas sobrenaturales que persiguen a hombres que han asesinado a sus esposas o amantes, y que puede ser visto como una fantasía femenina de venganza que busca en el más allá la justicia que la sociedad humana no le proporciona; y el lúdico "De un mundo a otro" (1879) de Carlos Monsalve, con su énfasis en el personaje del científico loco. También figuran dos novelas cortas: Buenos Aires en el año 2080 (1879), una utopía futurista de Aquiles Sioen, y El doctor Whüntz (1880) de Luis V. Varela, retrato de un extravagante anatomista que busca desentrañar el secreto del alma.
