NARRACIÓN
Las palabras a medida que brotaban se relacionaban de una manera distinta a la de cualquiera de las palabras que hasta entonces había estado escribiendo, a medida que brotaban tenían cierta fluidez se deslizaban de una a la otra de una manera distinta a la de cualquier palabra antes cualquier palabra que yo hubiera escrito antes y me dejaba perpleja lo que estaba sucediendo y terminé el trabajo no traduciendo sino desarrollando una idea que ya estaba existiendo y entonces de repente me di cuenta de algo me di cuenta de que las palabras brotan de otra manera si no hay reconocimiento cuando las palabras se están formando porque el reconocimiento ya había tenido lugar".
miento modernista. Su obra, caracterizada por experimentos lingüísticos y ruptura con la narrativa tradicional, influyó en autores como Hemingway y Picasso. Además de escritora, fue una destacada coleccionista de arte moderno y anfitriona de un influyente salón parisino. Stein se trasladó a París en 1903 e hizo de Francia su hogar durante el resto de su vida.
